Ember

Privacy Policy

Effective July 2, 2026

Who we are

Ember is a dream journal app for iPhone, made in Montréal, Canada. This policy covers the Ember website (emberdreamjournal.com) and its waiting list. Contact: hello@emberdreamjournal.com.

What we collect

When you join the waiting list, we store:

Apart from the dream demo described below, that is all — no analytics, no advertising trackers.

How we use it

For one purpose: to write to you about Ember's availability — the launch, and at most a small number of updates directly related to it. We do not sell, rent, or share your email with anyone. No automated decision-making, no profiling.

Trying a dream on the website

The site offers a small taste of Ember: you can share one dream and receive an illustrated card and a short reading. If you choose to try it, we store the dream text you typed, your email address (which joins the waiting list, as above), the language of your visit, and a one-way scrambled version of your connection address, kept only to prevent abuse — the address itself is never stored.

To write the reading and paint the card, your dream text is sent to two providers acting on our behalf: OpenAI (the words) and fal.ai (the image). They receive the dream text alone — never your email, never your name. The demo is protected by Cloudflare Turnstile, which checks that you're human without tracking you across sites.

We keep your dream and its card so we can show your reading again, and we delete them promptly if you ask: hello@emberdreamjournal.com. One honest caveat: unlike dreams recorded in the app — which are end-to-end encrypted — a dream typed into the website demo travels to these providers to be read, so share only what you're comfortable sharing.

Where it lives

The list — and, if you try the dream demo, your dream and its card — is stored in a database operated by Cloudflare, our hosting provider, on infrastructure that may be located outside your country (including the United States). Cloudflare acts as a processor and does not use your data for its own purposes.

How long we keep it

Until Ember has launched and the waiting list has served its purpose, or until you ask us to remove you — whichever comes first. You can ask to be removed at any time.

Your rights

Depending on where you live (including under the EU's GDPR and Quebec's Law 25), you have the right to access, correct, or delete the personal information we hold about you, and to withdraw consent. Write to hello@emberdreamjournal.com and we will honour your request promptly. You may also lodge a complaint with your local privacy authority (in Quebec, the Commission d'accès à l'information).

Cookies

This site sets no cookies. Your language preference is kept in your own browser's local storage and never sent to us.

The app

When the Ember app launches, it will have its own privacy policy. Its founding principle is already set: dream content is end-to-end encrypted and is never sold or used to train anything.

Changes

If this policy changes, we will update this page and its effective date. Material changes affecting the waiting list will be announced to the list itself.

← Back to Ember

Politique de confidentialité

En vigueur le 2 juillet 2026

Qui nous sommes

Ember est une application de journal de rêves pour iPhone, conçue à Montréal, Canada. Cette politique couvre le site web d'Ember (emberdreamjournal.com) et sa liste d'attente. Contact : hello@emberdreamjournal.com.

Ce que nous recueillons

Lorsque vous rejoignez la liste d'attente, nous conservons :

Hormis la démo de rêve décrite plus bas, c'est tout — aucune mesure d'audience, aucun traceur publicitaire.

Comment nous l'utilisons

À une seule fin : vous écrire au sujet de la disponibilité d'Ember — le lancement, et au plus quelques nouvelles qui s'y rapportent directement. Nous ne vendons, ne louons et ne partageons votre courriel avec personne. Aucune décision automatisée, aucun profilage.

Essayer un rêve sur le site

Le site offre un petit avant-goût d'Ember : vous pouvez confier un rêve et recevoir une carte illustrée accompagnée d'une courte lecture. Si vous l'essayez, nous conservons le texte du rêve que vous avez saisi, votre adresse courriel (qui rejoint la liste d'attente, comme ci-dessus), la langue de votre visite et une version brouillée à sens unique de l'adresse de votre connexion, gardée uniquement pour prévenir les abus — l'adresse elle-même n'est jamais conservée.

Pour écrire la lecture et peindre la carte, le texte de votre rêve est transmis à deux prestataires agissant pour notre compte : OpenAI (les mots) et fal.ai (l'image). Ils ne reçoivent que le texte du rêve — jamais votre courriel, jamais votre nom. La démo est protégée par Cloudflare Turnstile, qui vérifie que vous êtes humain sans vous pister d'un site à l'autre.

Nous conservons votre rêve et sa carte afin de pouvoir vous remontrer votre lecture, et nous les supprimons rapidement sur demande : hello@emberdreamjournal.com. Une précision honnête : contrairement aux rêves consignés dans l'application — chiffrés de bout en bout —, un rêve saisi dans la démo du site voyage jusqu'à ces prestataires pour être lu ; ne confiez donc que ce que vous êtes à l'aise de partager.

Où elles sont conservées

La liste — ainsi que, si vous essayez la démo, votre rêve et sa carte — est stockée dans une base de données exploitée par Cloudflare, notre hébergeur, sur une infrastructure pouvant se trouver hors de votre pays (y compris aux États-Unis). Cloudflare agit comme sous-traitant et n'utilise pas vos données à ses propres fins.

Durée de conservation

Jusqu'à ce qu'Ember soit lancé et que la liste d'attente ait rempli son rôle, ou jusqu'à ce que vous demandiez votre retrait — selon la première éventualité. Vous pouvez demander votre retrait à tout moment.

Vos droits

Selon votre lieu de résidence (notamment en vertu du RGPD européen et de la Loi 25 du Québec), vous avez le droit d'accéder aux renseignements personnels que nous détenons à votre sujet, de les corriger ou de les supprimer, et de retirer votre consentement. Écrivez à hello@emberdreamjournal.com et nous donnerons suite à votre demande rapidement. Vous pouvez aussi déposer une plainte auprès de votre autorité de protection de la vie privée (au Québec, la Commission d'accès à l'information).

Témoins (cookies)

Ce site n'installe aucun témoin. Votre préférence de langue est conservée dans le stockage local de votre propre navigateur et ne nous est jamais transmise.

L'application

Au lancement de l'application Ember, celle-ci aura sa propre politique de confidentialité. Son principe fondateur est déjà fixé : le contenu des rêves est chiffré de bout en bout et n'est jamais vendu ni utilisé pour entraîner quoi que ce soit.

Modifications

Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et sa date d'entrée en vigueur. Tout changement important touchant la liste d'attente sera annoncé à la liste elle-même.

← Retour à Ember

Política de privacidad

Vigente desde el 2 de julio de 2026

Quiénes somos

Ember es una aplicación de diario de sueños para iPhone, creada en Montreal, Canadá. Esta política cubre el sitio web de Ember (emberdreamjournal.com) y su lista de espera. Contacto: hello@emberdreamjournal.com.

Qué recopilamos

Cuando te unes a la lista de espera, guardamos:

Aparte de la demo de sueños descrita más abajo, eso es todo — sin analíticas, sin rastreadores publicitarios.

Cómo lo usamos

Con un único fin: escribirte sobre la disponibilidad de Ember — el lanzamiento y, como mucho, unas pocas novedades directamente relacionadas. No vendemos, alquilamos ni compartimos tu correo con nadie. Sin decisiones automatizadas, sin perfiles.

Probar un sueño en el sitio

El sitio ofrece una pequeña muestra de Ember: puedes compartir un sueño y recibir una carta ilustrada con una breve lectura. Si lo pruebas, guardamos el texto del sueño que escribiste, tu dirección de correo (que se une a la lista de espera, como arriba), el idioma de tu visita y una versión codificada de un solo sentido de la dirección de tu conexión, conservada únicamente para prevenir abusos — la dirección en sí nunca se guarda.

Para escribir la lectura y pintar la carta, el texto de tu sueño se envía a dos proveedores que actúan por nuestra cuenta: OpenAI (las palabras) y fal.ai (la imagen). Solo reciben el texto del sueño — nunca tu correo, nunca tu nombre. La demo está protegida por Cloudflare Turnstile, que comprueba que eres humano sin rastrearte entre sitios.

Conservamos tu sueño y su carta para poder mostrarte de nuevo tu lectura, y los eliminamos con prontitud si nos lo pides: hello@emberdreamjournal.com. Una aclaración honesta: a diferencia de los sueños registrados en la aplicación — cifrados de extremo a extremo —, un sueño escrito en la demo del sitio viaja hasta estos proveedores para ser leído; comparte solo lo que te resulte cómodo compartir.

Dónde se guarda

La lista — y, si pruebas la demo, tu sueño y su carta — se almacena en una base de datos operada por Cloudflare, nuestro proveedor de alojamiento, en infraestructura que puede estar fuera de tu país (incluidos los Estados Unidos). Cloudflare actúa como encargado del tratamiento y no usa tus datos para sus propios fines.

Cuánto tiempo lo conservamos

Hasta que Ember se lance y la lista de espera haya cumplido su propósito, o hasta que nos pidas que te eliminemos — lo que ocurra primero. Puedes pedir tu eliminación en cualquier momento.

Tus derechos

Según donde vivas (incluido el RGPD europeo y la Ley 25 de Quebec), tienes derecho a acceder, corregir o eliminar la información personal que tenemos sobre ti, y a retirar tu consentimiento. Escribe a hello@emberdreamjournal.com y atenderemos tu solicitud con prontitud. También puedes presentar una reclamación ante tu autoridad de privacidad local.

Cookies

Este sitio no instala cookies. Tu preferencia de idioma se guarda en el almacenamiento local de tu propio navegador y nunca se nos envía.

La aplicación

Cuando se lance la aplicación Ember, tendrá su propia política de privacidad. Su principio fundacional ya está fijado: el contenido de los sueños se cifra de extremo a extremo y nunca se vende ni se usa para entrenar nada.

Cambios

Si esta política cambia, actualizaremos esta página y su fecha de vigencia. Los cambios importantes que afecten a la lista de espera se anunciarán a la propia lista.

← Volver a Ember